1 00:01:30,270 --> 00:01:34,979 [Ο κληρονόμος] 2 00:01:35,380 --> 00:01:37,930 [Επεισόδιο 25] 3 00:01:39,070 --> 00:01:40,070 Όγδοος Δάσκαλος Λι. 4 00:02:00,460 --> 00:02:02,480 Σου έφερα τα ξυλουργικά εργαλεία 5 00:02:03,970 --> 00:02:05,290 να σκοτώσω χρόνο, 6 00:02:07,900 --> 00:02:09,669 όχι για να χαλάσεις το ξύλο. 7 00:02:21,800 --> 00:02:23,030 Χθες, Jingdong 8 00:02:24,470 --> 00:02:26,329 κρέμασε το πορτρέτο του Έκτου Αδελφού μου 9 00:02:27,070 --> 00:02:28,620 στην προγονική αίθουσα. 10 00:02:30,840 --> 00:02:32,240 Όταν ήμασταν μικροί, 11 00:02:32,650 --> 00:02:34,180 πάντα του άρεσε να με ξεπερνά. 12 00:02:35,340 --> 00:02:36,140 Και εγώ 13 00:02:37,840 --> 00:02:39,840 πίστευε επίσης ότι δεν ήταν τόσο καλός όσο εγώ. 14 00:02:40,410 --> 00:02:42,030 Κοιτάζοντας πίσω τώρα, 15 00:02:43,800 --> 00:02:45,930 Ο έκτος αδερφός μου με νίκησε πραγματικά 16 00:02:46,400 --> 00:02:47,440 όλη του τη ζωή. 17 00:02:48,980 --> 00:02:51,579 Το πορτρέτο του μπορεί να κρεμαστεί στην αίθουσα των προγόνων, 18 00:02:51,590 --> 00:02:52,590 αλλά τι γίνεται με εμένα; 19 00:02:57,030 --> 00:02:58,560 Δεν είμαι ακόμα τόσο καλός όσο αυτός. 20 00:02:59,840 --> 00:03:00,640 Αλλά, 21 00:03:02,740 --> 00:03:04,870 στο δρόμο της επιστροφής μου από την αίθουσα των προγόνων, 22 00:03:05,280 --> 00:03:06,310 συνέχισα να σκέφτομαι- 23 00:03:08,630 --> 00:03:10,120 έχει ήδη φύγει, 24 00:03:10,820 --> 00:03:12,590 όμως εξακολουθώ να συγκρίνω τον εαυτό μου μαζί του. 25 00:03:12,590 --> 00:03:14,080 Ποιο είναι το νόημα; 26 00:03:19,960 --> 00:03:21,020 Τρίτος Δάσκαλος Τσεν, 27 00:03:22,910 --> 00:03:23,710 έχω δίκιο; 28 00:03:24,560 --> 00:03:25,430 Αρκετά. 29 00:03:26,030 --> 00:03:27,910 Όταν η οικογένειά σου είχε ένα ατύχημα με το Tribute Ink σας, 30 00:03:27,910 --> 00:03:29,850 τα πήγαινες χειρότερα από μένα τώρα! 31 00:03:29,850 --> 00:03:31,850 Με ποιο δικαίωμα μου κάνεις διάλεξη; 32 00:03:32,360 --> 00:03:34,490 Τότε πώς με έπεισες τότε; 33 00:03:35,820 --> 00:03:37,820 Είπατε ότι οι άνθρωποι πρέπει να κοιτάζουν μπροστά 34 00:03:38,490 --> 00:03:41,820 και δεν πρέπει να κολλήσει, να σκέφτομαι υπερβολικά πράγματα σε αδιέξοδο, 35 00:03:41,840 --> 00:03:42,630 σωστά; 36 00:03:43,360 --> 00:03:45,400 Γιατί συγκρίνεις τον εαυτό σου μαζί μου; 37 00:03:45,400 --> 00:03:46,030 Πρόστιμο, 38 00:03:48,400 --> 00:03:50,130 τότε ας συγκρίνουμε τους εαυτούς μας. 39 00:03:50,150 --> 00:03:51,150 Ο γιος μου είναι νεκρός. 40 00:03:51,180 --> 00:03:52,340 Τι γίνεται με εσάς; 41 00:03:54,520 --> 00:03:56,470 Κάθε φορά που βλέπω τον Τζουνσάν, 42 00:03:59,190 --> 00:04:00,870 Σκέφτομαι τον γιο μου, τον Τζινγκφου. 43 00:04:09,520 --> 00:04:10,310 Junshan. 44 00:04:10,840 --> 00:04:11,630 Junshan. 45 00:04:16,430 --> 00:04:17,190 Junshan, 46 00:04:18,160 --> 00:04:20,160 τι βιβλίο διάβασες μόλις τώρα; 47 00:04:20,240 --> 00:04:21,240 Όγδοος Δάσκαλος Λι, 48 00:04:21,240 --> 00:04:23,510 Διάβαζα ένα αρχαίο βιβλίο στην παραγωγή μελανιού. 49 00:04:23,510 --> 00:04:26,240 Θέλω να συνεχίσω τις σπουδές μου της μεθόδου ανάμειξης κόλλας. 50 00:04:26,240 --> 00:04:27,970 Γιατί θέλετε να το μελετήσετε περισσότερο; 51 00:04:32,510 --> 00:04:34,750 Τον τελευταίο καιρό το σκέφτομαι. 52 00:04:35,430 --> 00:04:36,870 Κατά την επιλογή Tribute Ink, 53 00:04:36,870 --> 00:04:39,510 Η Tian Ink κατάφερε να νικήσει το Chen Ink μας 54 00:04:40,480 --> 00:04:43,190 εν μέρει επειδή αυτός ο Ταοϊστής παρενέβη, 55 00:04:43,310 --> 00:04:44,240 αλλά ειλικρινά, 56 00:04:44,680 --> 00:04:46,270 κατέληξε ακόμα στο γεγονός ότι το Chen Ink μας 57 00:04:46,270 --> 00:04:48,240 δεν μπόρεσε να νικήσει πολύ τον Tian Ink. 58 00:04:49,630 --> 00:04:52,000 Το Tian Ink έχει ρητίνη Styrax. 59 00:04:52,750 --> 00:04:54,890 Το Chen Ink μας δεν ακολουθεί αυτόν τον δρόμο. 60 00:04:55,680 --> 00:04:57,720 Αλλά το Chen Ink έχει τη δική του κληρονομιά. 61 00:04:58,560 --> 00:04:59,360 Αν εγώ 62 00:04:59,360 --> 00:05:01,820 μπορούμε να μεταφέρουμε την κληρονομιά των προγόνων μας, 63 00:05:02,040 --> 00:05:05,510 Το Chen Ink θα είναι καλύτερο από το Tian Ink φυσικά. 64 00:05:05,630 --> 00:05:06,360 νομίζω 65 00:05:06,720 --> 00:05:08,430 ανεξάρτητα από το ποιος είναι ο δικαστής, 66 00:05:08,720 --> 00:05:11,000 θα έπρεπε να δηλώσει Το Chen Ink μας είναι ο νικητής. 67 00:05:11,000 --> 00:05:11,920 Βλέπω; 68 00:05:13,830 --> 00:05:16,490 Ακόμη και ο Junshan είναι πιο ξεκάθαρος από ότι είσαι. 69 00:05:16,510 --> 00:05:17,630 Η Jinhe έφυγε. 70 00:05:18,270 --> 00:05:19,600 Από εμάς τα τρία αδέρφια, 71 00:05:20,160 --> 00:05:21,360 Είμαι ο μόνος που έχει μείνει. 72 00:05:22,040 --> 00:05:23,700 Η οικογένεια Luo δεν έχει μείνει κανένας. 73 00:05:24,090 --> 00:05:24,990 Και η οικογένεια Τσεν 74 00:05:24,990 --> 00:05:27,120 μόνο εσύ, ο γέρος, αντέχεις. 75 00:05:27,870 --> 00:05:29,800 Όλοι πρέπει να κοιτάμε μπροστά. 76 00:05:32,600 --> 00:05:34,460 Λαμβάνοντας υπόψη τη μεγαλύτερη εικόνα, 77 00:05:35,070 --> 00:05:37,270 έχουμε ευθύνες. 78 00:05:38,240 --> 00:05:39,570 Οι οικογένειες Τσεν και Λι 79 00:05:40,040 --> 00:05:42,000 δεν πρέπει να νικηθεί από κανέναν. 80 00:05:44,830 --> 00:05:46,290 Και μιλώντας προσωπικά, 81 00:05:47,000 --> 00:05:47,720 είσαι πραγματικά πρόθυμος 82 00:05:47,720 --> 00:05:50,520 να ζήσεις την υπόλοιπη ζωή σου ως πλήρης αποτυχία; 83 00:05:59,510 --> 00:06:00,510 Όγδοος Δάσκαλος Λι, 84 00:06:02,190 --> 00:06:03,190 ο πατέρας μου... 85 00:06:08,800 --> 00:06:09,480 Τζινσούι! 86 00:06:13,920 --> 00:06:15,070 Ακούστε προσεκτικά. 87 00:06:16,190 --> 00:06:17,190 Σε δύο μέρες, 88 00:06:17,800 --> 00:06:20,360 αυτό το σετ από πιόνια σκακιού θα είναι έτοιμο. 89 00:06:21,270 --> 00:06:22,400 Όταν ολοκληρωθεί, 90 00:06:22,720 --> 00:06:23,800 θα νικήσω 91 00:06:23,830 --> 00:06:25,560 χωρίς έλεος στη θέση του Jinhe! 92 00:06:26,830 --> 00:06:29,360 Junshan, το άκουσες αυτό; 93 00:06:29,720 --> 00:06:30,360 Ναί. 94 00:06:31,720 --> 00:06:32,270 Καλός. 95 00:06:44,040 --> 00:06:46,570 Η αιθάλη που παράγεται από αυτή την παρτίδα ξυλείας πεύκου 96 00:06:46,630 --> 00:06:48,310 είναι πραγματικά καλής ποιότητας. 97 00:06:48,430 --> 00:06:49,270 Benchang! 98 00:06:49,830 --> 00:06:52,040 Άσχημα νέα, άσχημα νέα. 99 00:06:52,040 --> 00:06:52,840 Τι συμβαίνει; 100 00:06:53,600 --> 00:06:55,390 Αμέσως μετά την οικογένεια Λι παρέδωσε το ξύλο πεύκου, 101 00:06:55,390 --> 00:06:57,830 το σκάψαμε κάτω από τις ρίζες των δέντρων 102 00:06:58,310 --> 00:06:59,600 στην αυλή με πεύκα Λι. 103 00:07:00,000 --> 00:07:00,870 Τι είναι αυτό; 104 00:07:01,560 --> 00:07:03,040 Λάδι κολοφωνίου! 105 00:07:03,600 --> 00:07:06,430 Σε ξεγέλασε αυτό το ουρούλι από την οικογένεια Λι. 106 00:07:06,430 --> 00:07:08,430 Γιατί επέλεξαν την αυλή με πεύκα Linxi; 107 00:07:09,240 --> 00:07:10,570 Ήταν ακριβώς για αυτό. 108 00:07:11,070 --> 00:07:13,330 Αυτό μπορεί να αντικαταστήσει την ξυλεία πεύκου να κάνει μελάνι. 109 00:07:16,070 --> 00:07:16,720 Αδελφός, 110 00:07:16,950 --> 00:07:18,190 για αυτό το ξύλο πεύκου, 111 00:07:18,240 --> 00:07:20,160 έχουμε υποστεί πολλές απώλειες! 112 00:07:20,560 --> 00:07:22,430 Μπορείτε πραγματικά να αφήσετε αυτό να γλιστρήσει; 113 00:07:22,430 --> 00:07:23,040 Αρκετά! 114 00:07:25,750 --> 00:07:26,310 Πατέρα, 115 00:07:26,920 --> 00:07:27,750 παρακολουθείτε το εργαστήριο μελάνης. 116 00:07:27,750 --> 00:07:28,480 Βγαίνω για λίγο. 117 00:07:28,480 --> 00:07:29,040 Καλά. 118 00:07:40,909 --> 00:07:42,560 Κύριε Σενγκ, επιτέλους σας βρήκα. 119 00:07:42,560 --> 00:07:43,430 Ο μεγαλύτερος νέος Δάσκαλος Τιάν. 120 00:07:43,430 --> 00:07:44,190 Χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, 121 00:07:44,190 --> 00:07:46,720 Θα πληρώσω 100 taels ασήμι να αγοράσω την πευκόφυτη αυλή σου. 122 00:07:46,720 --> 00:07:47,040 Λοιπόν... 123 00:07:47,040 --> 00:07:48,000 120 taels! 124 00:07:48,750 --> 00:07:49,390 Νεαρός Δάσκαλος Τιάν! 125 00:07:49,390 --> 00:07:51,850 Κύριε Σενγκ, εσείς συναντήσετε έναν γνωστό; 126 00:07:54,070 --> 00:07:56,830 Δεν είναι αυτός ο Πρεσβύτερος Νέος Δάσκαλος της οικογένειας Τιάν; 127 00:07:56,830 --> 00:07:58,170 [Σύμβαση] 128 00:07:56,930 --> 00:07:58,390 Θα σας αφήσω τους δύο. 129 00:07:58,800 --> 00:08:02,600 Αλλά σας ευχαριστώ, κύριε Σενγκ, για τη μεταφορά η πολύτιμη περιουσία σας σε εμάς σήμερα. 130 00:08:02,600 --> 00:08:03,240 Αντίο. 131 00:08:06,720 --> 00:08:08,240 Μαζευτήκατε για να με ξεγελάσετε; 132 00:08:27,270 --> 00:08:28,160 Διευθυντής Ζεν. 133 00:08:28,390 --> 00:08:29,360 Master Qi, 134 00:08:29,510 --> 00:08:31,170 Μόλις πήγαινα να σε βρω. 135 00:08:31,270 --> 00:08:32,799 Σήμερα είναι μια ευοίωνη μέρα. 136 00:08:32,870 --> 00:08:34,600 Σκεφτόμουν να σε προσκαλέσω και ο κύριος Xiao 137 00:08:34,600 --> 00:08:36,840 να πάω μαζί μου στην πευκόφυτη αυλή Linxi και αρχίσουμε να δουλεύουμε μαζί. 138 00:08:36,840 --> 00:08:37,480 Καλός! 139 00:08:37,600 --> 00:08:39,909 Αλλά πριν πάμε, διευθυντής Ζεν, 140 00:08:40,150 --> 00:08:42,150 πρέπει να μου δώσεις 300 taels ασήμι. 141 00:08:42,150 --> 00:08:43,750 Σου δώσω 300 ασήμι; 142 00:08:44,870 --> 00:08:45,730 Ελέγξτε αυτό. 143 00:08:46,390 --> 00:08:47,200 Τι είναι αυτό; 144 00:08:56,220 --> 00:08:59,620 Αυτές είναι όλες οι πευκόφυτες αυλές έχεις με το τραγούδι συμβόλαια; 145 00:09:01,200 --> 00:09:02,720 Μόλις σχεδίαζα να έχω κάποιον 146 00:09:02,720 --> 00:09:04,600 αγοράστε τις γύρω πευκόφυτες αυλές. 147 00:09:04,870 --> 00:09:06,670 Δεν σε περίμενα, Δάσκαλε Qi... 148 00:09:08,270 --> 00:09:09,270 Αυτές τις μέρες, 149 00:09:09,270 --> 00:09:11,960 βλέποντάς σε απασχολημένο με τις οικογενειακές υποθέσεις, διευθυντής Ζεν, 150 00:09:11,960 --> 00:09:14,890 Δεν μπορούσα να μην το σκεφτώ τι είχες στο μυαλό σου. 151 00:09:14,910 --> 00:09:15,360 Εγώ λοιπόν 152 00:09:15,360 --> 00:09:17,320 έριξε μια ματιά σε όλες τις πευκόφυτες αυλές 153 00:09:17,340 --> 00:09:18,420 γύρω από το Huizhou. 154 00:09:18,960 --> 00:09:21,030 Αυτές οι αυλές έχουν δέντρα αρκετά μεγάλης ηλικίας, 155 00:09:21,200 --> 00:09:23,080 και τα αφεντικά έτυχε να θέλουν να παραιτηθούν. 156 00:09:23,080 --> 00:09:23,840 Επομένως, 157 00:09:23,840 --> 00:09:26,320 Διαπραγματεύτηκα τις τιμές μαζί τους. 158 00:09:27,150 --> 00:09:28,480 Είναι πολύ καλή συμφωνία. 159 00:09:29,870 --> 00:09:31,200 Μόλις πήρα μια μικρή γεύση 160 00:09:31,720 --> 00:09:33,550 για το πώς είναι να είσαι μάνατζερ εκ των προτέρων. 161 00:09:33,550 --> 00:09:36,480 Αλλά πρέπει ακόμα να πληρώσετε τα χρήματα. 162 00:09:37,750 --> 00:09:39,030 Master Qi, 163 00:09:39,630 --> 00:09:40,600 μπράβο σου. 164 00:09:42,000 --> 00:09:43,080 Είναι όλα ευχαριστώ 165 00:09:43,360 --> 00:09:45,160 με την καθοδήγησή σας, Διευθυντής Ζεν. 166 00:09:47,880 --> 00:09:50,430 [Linxi Pine Yard] 167 00:09:49,320 --> 00:09:50,510 Πήγαινε απαλά, απαλά. 168 00:10:00,320 --> 00:10:01,080 Το ξεθάψαμε. 169 00:10:03,150 --> 00:10:04,630 Διευθυντής Ζεν, Τρίτος Δάσκαλος. 170 00:10:04,630 --> 00:10:05,510 Ο θείος Τζινγκντόνγκ. 171 00:10:05,510 --> 00:10:06,840 Με το κολοφωνέλαιο εδώ, 172 00:10:06,870 --> 00:10:07,480 συν 173 00:10:07,480 --> 00:10:09,790 αυτό στις πευκόφυτες αυλές πρόσφατα υπογεγραμμένο από τον Master Qi, 174 00:10:09,790 --> 00:10:11,550 το εργαστήρι μας μελανιού δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για τις πρώτες ύλες 175 00:10:11,550 --> 00:10:13,390 για τα επόμενα 3 έως 5 χρόνια. 176 00:10:13,630 --> 00:10:14,550 Μεγάλος! 177 00:10:15,440 --> 00:10:17,120 Σκυλάκι, βάλε τους να το σκάψουν. 178 00:10:17,120 --> 00:10:17,850 Ξεκινήστε! 179 00:10:18,640 --> 00:10:22,570 Παιδιά! Ας αρχίσουμε να σκάβουμε για κολοφώνιο! 180 00:10:22,600 --> 00:10:23,440 Κατάλαβα! 181 00:10:23,480 --> 00:10:24,680 Σας ευχαριστώ όλους! 182 00:10:31,440 --> 00:10:32,440 Αυτό είναι τόσο μεγάλο. 183 00:10:32,470 --> 00:10:33,150 Δικαίωμα; 184 00:10:33,200 --> 00:10:35,260 Η ποιότητα είναι επίσης καλή. Ρίχνω μιά ματιά. 185 00:11:00,360 --> 00:11:01,960 Μπορείτε να βιαστείτε; 186 00:11:02,480 --> 00:11:03,440 Σταματήστε να παίζετε. 187 00:11:04,500 --> 00:11:06,230 Κολλάς σαν σκιά. 188 00:11:06,360 --> 00:11:08,000 Σου είπα να μην με ακολουθήσεις, 189 00:11:08,570 --> 00:11:09,450 αλλά επέμενες να έρθεις. 190 00:11:09,450 --> 00:11:10,510 Αν αργήσουμε 191 00:11:10,510 --> 00:11:11,770 και η θεία είναι δυστυχισμένη, 192 00:11:11,960 --> 00:11:12,870 αρνούμενος να με διδάξει την ανάμειξη κόλλας, 193 00:11:12,870 --> 00:11:14,120 θα μπεις σε μπελάδες. 194 00:11:14,550 --> 00:11:16,070 Αδερφέ, περίμενε με. 195 00:11:19,720 --> 00:11:20,510 Είσαι καλά; 196 00:11:21,440 --> 00:11:22,700 Πονάει λίγο ο πισινός μου. 197 00:11:22,790 --> 00:11:23,790 Σε εξυπηρετεί σωστά. 198 00:11:23,870 --> 00:11:24,440 Ανεβαίνω. 199 00:11:27,910 --> 00:11:28,740 Αδελφός. 200 00:11:29,200 --> 00:11:30,790 Η θεία δεν είναι παντρεμένη. 201 00:11:30,910 --> 00:11:33,000 Γιατί δεν μένει μαζί μας; 202 00:11:33,320 --> 00:11:34,790 Γιατί πρέπει να ζήσει 203 00:11:34,790 --> 00:11:36,450 σε αυτή την άδεια αυλή με πεύκα Linxi; 204 00:11:37,030 --> 00:11:39,600 Γιατί η θεία φροντίζει όλες τις πευκόφυτες αυλές μας. 205 00:11:39,870 --> 00:11:41,670 Της βολεύει να το κάνω ζώντας εδώ. 206 00:11:41,670 --> 00:11:42,870 λες ψέματα. 207 00:11:43,120 --> 00:11:44,510 Άκουσα τον Πινγκάν να λέει 208 00:11:44,670 --> 00:11:46,030 ότι ο πατέρας ήθελε η θεία να πάει σπίτι 209 00:11:46,030 --> 00:11:48,150 για να βοηθήσει στην προετοιμασία για την επιλογή Tribute Ink, 210 00:11:48,150 --> 00:11:49,440 αλλά η θεία αρνήθηκε 211 00:11:49,630 --> 00:11:51,430 και μάλιστα τσακώθηκε με τον πατέρα. 212 00:11:51,480 --> 00:11:53,320 Πρέπει να ήταν θυμωμένη με τον πατέρα, 213 00:11:53,440 --> 00:11:54,000 έτσι έφυγε. 214 00:11:54,000 --> 00:11:55,670 Τι ξέρεις, μικρούλα; 215 00:11:56,120 --> 00:11:58,320 Πρόσεχε το στόμα σου όταν θα δούμε τη θεία αργότερα. 216 00:12:14,440 --> 00:12:15,240 Αδελφός. 217 00:13:58,270 --> 00:14:00,390 Αντε, τι είναι αυτό; 218 00:14:00,670 --> 00:14:01,670 Αυτό; 219 00:14:02,360 --> 00:14:03,670 Λέγεται κεχριμπάρι. 220 00:14:04,120 --> 00:14:06,440 Είναι ρετσίνι πεύκου στάζει από το πεύκο, 221 00:14:06,440 --> 00:14:08,600 τυλίγοντας φύλλα ή έντομα, 222 00:14:08,870 --> 00:14:10,510 και θαμμένο υπόγεια για πολλά χρόνια 223 00:14:10,510 --> 00:14:12,510 πριν γίνει αυτό που είναι τώρα. 224 00:14:12,870 --> 00:14:15,200 Πόσα χρόνια εννοείς κατά "πολλά χρόνια"; 225 00:14:15,550 --> 00:14:18,910 «Κάποτε ένα αρχαίο tuckahoe, αρχικά το υγρό πεύκου, 226 00:14:19,270 --> 00:14:23,870 με κουνούπια που πέφτουν μέσα, φαίνεται όλα ζωντανά ακόμα και μετά από 1.000 χρόνια». 227 00:14:23,870 --> 00:14:25,720 Χρειάζονται τουλάχιστον 1.000 χρόνια. 228 00:14:25,910 --> 00:14:28,200 Α-Χίλια χρόνια; 229 00:14:29,510 --> 00:14:30,600 Αν σου αρέσει, 230 00:14:30,630 --> 00:14:32,690 Θα σου το δώσει η θεία. Είναι καλό αυτό; 231 00:14:42,750 --> 00:14:45,200 Wenqian, πάρε μερικά σνακ. 232 00:14:47,000 --> 00:14:49,440 Αυτή είναι καραμέλα σε σχήμα ράβδου ζύγισης, 233 00:14:49,600 --> 00:14:52,130 και αυτό είναι το τσάι usnea με προσθήκη πευκοβελόνων. 234 00:14:52,270 --> 00:14:53,870 Δεν έχεις επιστρέψει για λίγο. 235 00:14:53,870 --> 00:14:55,550 Μάλλον δεν έχεις γευτεί 236 00:14:55,550 --> 00:14:57,440 αυτά τα φαγητά της πατρίδας. 237 00:14:57,510 --> 00:14:58,550 Ευχαριστώ, θεία. 238 00:15:05,240 --> 00:15:06,030 θεία, 239 00:15:06,030 --> 00:15:07,560 Μου αρέσει περισσότερο στη θέση σου. 240 00:15:07,750 --> 00:15:09,320 Ο πατέρας δεν παίζει ποτέ μαζί μου. 241 00:15:09,550 --> 00:15:11,210 Θέλει μόνο να μελετήσω σκληρά, 242 00:15:11,390 --> 00:15:13,080 πάρει θέση μέσω της αυτοκρατορικής εξέτασης, 243 00:15:13,080 --> 00:15:15,410 και κερδίστε στην οικογένεια Luo μεγαλύτερο κύρος. 244 00:15:15,630 --> 00:15:16,390 Wenqian, 245 00:15:17,230 --> 00:15:18,960 καλό είναι να μελετάς σκληρά. 246 00:15:19,480 --> 00:15:21,120 Θα πρέπει να εστιάσετε στις σπουδές σας 247 00:15:21,120 --> 00:15:22,320 και να μεγαλώσει καλά. 248 00:15:22,960 --> 00:15:24,010 Όταν μεγαλώσεις, 249 00:15:24,030 --> 00:15:26,760 μπορείς να αποφασίσεις τι να κάνετε στο μέλλον μόνοι σας. 250 00:15:27,000 --> 00:15:28,080 Τότε, 251 00:15:28,360 --> 00:15:30,420 δεν θα χρειαστεί να ακούσω τον πατέρα μου; 252 00:15:30,750 --> 00:15:31,750 Αυτό δεν είναι σωστό. 253 00:15:31,910 --> 00:15:34,030 Πρέπει ακόμα να ακούσεις τον πατέρα σου. 254 00:15:34,030 --> 00:15:35,320 Ωστόσο, αυτή τη φορά, 255 00:15:35,980 --> 00:15:38,510 δεν άκουσα και στον πατέρα σου, σωστά; 256 00:15:40,750 --> 00:15:42,810 Δοκιμάστε αυτό το ζαχαρωτό σε σχήμα ράβδου ζύγισης. 257 00:15:48,550 --> 00:15:49,510 Είναι νόστιμο. 258 00:16:12,880 --> 00:16:16,340 Γιατί ξεχωρίζεις, κοιτάζεις στο αχυρένιο εξοχικό μόνος; 259 00:16:16,840 --> 00:16:18,440 Κι εμένα με εξέπληξε αυτό, 260 00:16:18,910 --> 00:16:20,510 οπότε ήρθα να ρίξω μια ματιά. 261 00:16:20,790 --> 00:16:23,030 Αυτό το αχυρένιο εξοχικό φαίνεται αρκετά παλιό. 262 00:16:26,030 --> 00:16:29,000 Υποθέτω ότι θα έπρεπε να είναι το μέρος όπου ο πευκόφυτης 263 00:16:29,000 --> 00:16:30,330 της οικογένειας Luo ζούσε. 264 00:16:35,390 --> 00:16:37,390 Αν και αυτό το εξοχικό σπίτι είναι ερειπωμένο, 265 00:16:37,630 --> 00:16:39,670 εάν έχει ανακαινιστεί σωστά, 266 00:16:40,320 --> 00:16:42,320 ζώντας εδώ 267 00:16:43,030 --> 00:16:44,910 θα ήταν μια καταπληκτική εμπειρία. 268 00:16:47,200 --> 00:16:49,240 Ποτέ δεν σκέφτηκα έναν κοσμικό άνθρωπο σαν εσένα 269 00:16:49,240 --> 00:16:52,640 θα είχε πραγματικά την ιδέα της ζωής σε ένα απομονωμένο εξοχικό σπίτι. 270 00:16:53,200 --> 00:16:54,120 Όχι. 271 00:16:54,790 --> 00:16:56,000 εννοώ, 272 00:16:56,200 --> 00:16:57,960 αν αγοράσουμε αυτό το μέρος, 273 00:16:58,360 --> 00:17:00,600 αν υπάρχουν σημαντικοί καλεσμένοι να ρίξω μια ματιά στο πευκοδάσος, 274 00:17:00,600 --> 00:17:03,120 θα υπάρχει ένα μέρος να πιω λίγο τσάι και να ξεκουραστείς, 275 00:17:03,120 --> 00:17:03,720 σωστά; 276 00:17:05,750 --> 00:17:06,859 Μα τι κρίμα. 277 00:17:08,030 --> 00:17:10,160 Είμαι πάμπτωχος τώρα. 278 00:17:10,680 --> 00:17:12,750 Όταν μια μέρα επιστρέφω, 279 00:17:12,750 --> 00:17:14,640 Σίγουρα θα αγοράσω αυτό το μέρος. 280 00:17:15,000 --> 00:17:15,589 Ε; 281 00:17:23,200 --> 00:17:24,660 Εδώ, για να παίξετε μαζί σας. 282 00:17:26,750 --> 00:17:27,609 Έχω κι εγώ ένα. 283 00:17:28,000 --> 00:17:29,030 Το δικό μου είναι μεγαλύτερο. 284 00:17:29,920 --> 00:17:31,580 Ξέχνα το αν δεν το θέλεις. 285 00:17:32,240 --> 00:17:33,200 Το έχω ζεστάνει για αρκετή ώρα. 286 00:17:33,200 --> 00:17:34,240 Το δικό μου είναι πιο ζεστό. 287 00:17:39,030 --> 00:17:39,830 Master Qi, 288 00:17:40,390 --> 00:17:42,370 σχετικά με τις πευκόφυτες αυλές αυτή τη φορά, 289 00:17:42,370 --> 00:17:43,780 έκανες εξαιρετική δουλειά. 290 00:17:44,350 --> 00:17:45,240 Έτσι σκεφτόμουν 291 00:17:45,240 --> 00:17:47,700 δίνοντάς σου μια μικρή ανταμοιβή. Τι πιστεύεις; 292 00:17:49,360 --> 00:17:50,680 Μια μικρή ανταμοιβή; 293 00:17:51,750 --> 00:17:52,400 Καλός. 294 00:17:52,960 --> 00:17:54,880 Κάθε λίγο μετράει. 295 00:17:55,030 --> 00:17:56,920 Πες μου για αυτή τη μικρή ανταμοιβή. 296 00:17:57,590 --> 00:17:59,160 Τα πεύκα του Li Ink ήταν παλιά 297 00:17:59,160 --> 00:18:01,020 που διαχειρίζεται ο έκτος παππούς μου. 298 00:18:01,270 --> 00:18:02,720 Τώρα που έφυγε, 299 00:18:03,160 --> 00:18:05,290 Σκεφτόμουν να σε βάλω επικεφαλής 300 00:18:05,590 --> 00:18:06,830 των πευκόφυτων αυλών. 301 00:18:07,720 --> 00:18:09,350 Στο μέλλον, όταν είσαι αναστατωμένος, 302 00:18:09,350 --> 00:18:11,310 μπορείτε να ξεκουραστείτε σε αυτό το αχυρένιο εξοχικό σπίτι. 303 00:18:11,310 --> 00:18:12,040 Τι λέτε για αυτό; 304 00:18:21,310 --> 00:18:22,030 Για αληθινά; 305 00:18:22,270 --> 00:18:23,240 Για αληθινό. 306 00:18:24,400 --> 00:18:26,460 Αλλά δεν έχω συμβόλαιο αυτή τη στιγμή. 307 00:18:27,550 --> 00:18:30,640 Ας χρησιμοποιήσουμε λοιπόν αυτή η μπάλα από ρητίνη πεύκου ως μάρτυρας. 308 00:18:30,920 --> 00:18:31,590 Είναι μια συμφωνία. 309 00:18:32,200 --> 00:18:32,720 Ναι, 310 00:18:33,160 --> 00:18:33,960 είναι μια συμφωνία. 311 00:18:34,030 --> 00:18:35,680 Το τσάκισες. 312 00:18:36,880 --> 00:18:38,810 Απλά πιέστε το και θα είναι μια χαρά. 313 00:18:43,200 --> 00:18:43,830 Ζεν. 314 00:18:46,640 --> 00:18:47,310 Σας ευχαριστώ. 315 00:18:54,750 --> 00:18:55,550 Πόσο μάλλον 316 00:18:56,680 --> 00:18:58,510 συντάσσουμε 317 00:18:59,830 --> 00:19:01,110 συμβόλαιο αργότερα; 318 00:19:07,880 --> 00:19:08,740 Είναι μια υπόσχεση. 319 00:19:09,030 --> 00:19:10,680 Συμφωνία. Είναι μια συμφωνία. 320 00:19:17,350 --> 00:19:18,960 -Συγχαρητήρια. -Συγχαρητήρια. 321 00:19:18,960 --> 00:19:19,720 Σας ευχαριστώ. 322 00:19:20,550 --> 00:19:21,310 Σας ευχαριστώ. 323 00:19:22,070 --> 00:19:23,000 Ο θείος Jingdong, 324 00:19:23,270 --> 00:19:24,670 ας αποκαλύψουμε την πλακέτα. 325 00:19:26,710 --> 00:19:29,480 Μερικοί καλεσμένοι δεν έχουν έρθει ακόμα. Ας περιμένουμε λίγο ακόμα. 326 00:19:29,480 --> 00:19:30,880 Ποιος άλλος δεν έφτασε; 327 00:19:34,550 --> 00:19:35,410 Εδώ έρχονται. 328 00:19:37,000 --> 00:19:37,750 Jingdong! 329 00:19:40,790 --> 00:19:42,400 Μητέρα, Παππούς, 330 00:19:42,680 --> 00:19:44,110 Zhengliang, κουνιάδα, 331 00:19:44,110 --> 00:19:45,070 τι σε φέρνει εδώ; 332 00:19:45,070 --> 00:19:46,750 -Όγδοος Δάσκαλος Λι. -Όγδοος Δάσκαλος Λι. 333 00:19:46,750 --> 00:19:48,480 Δεν θέλαμε να έρθουμε στην αρχή. 334 00:19:49,510 --> 00:19:52,640 Η τρίτη θεία σου πήγε στο City Gate Lane νωρίς σήμερα το πρωί 335 00:19:52,680 --> 00:19:54,540 και επέμενε να μας προσκαλέσει. 336 00:19:54,720 --> 00:19:55,640 Ναι, ναι. 337 00:19:55,640 --> 00:19:57,570 Σε ευχαριστώ που έκανες το ταξίδι, Τζιν. 338 00:19:58,030 --> 00:19:58,790 Jingdong, 339 00:19:59,160 --> 00:20:01,440 Μίλησα το κεφάλι μου και σύρθηκα 340 00:20:01,510 --> 00:20:03,750 Ο Τζιν και οι άλλοι είναι εδώ για σένα. 341 00:20:04,480 --> 00:20:05,350 Σήμερα 342 00:20:05,750 --> 00:20:08,200 είναι η μέρα που ο Li Ink ανασταίνεται ξανά. 343 00:20:08,960 --> 00:20:11,270 Προσκάλεσα ειδικά τον Όγδοο θείο 344 00:20:12,200 --> 00:20:14,200 και όλοι από τον Όγδοο Κλάδο 345 00:20:14,790 --> 00:20:16,790 πίσω για να αποκαλύψουμε μαζί την πλακέτα. 346 00:20:18,510 --> 00:20:19,350 Όγδοος θείος, 347 00:20:21,790 --> 00:20:23,120 Δεύτερη κουνιάδα. 348 00:20:24,270 --> 00:20:26,510 Έχω πεισμώσει τόσο πολύ. 349 00:20:27,200 --> 00:20:28,550 Τόσα χρόνια, 350 00:20:29,270 --> 00:20:31,270 Εγκλωβίστηκα στον στενό μου κόσμο, 351 00:20:31,270 --> 00:20:33,270 αδιαφορώντας για τη μοίρα της οικογένειας Λι. 352 00:20:33,440 --> 00:20:34,440 Κι εγώ επανειλημμένα 353 00:20:34,830 --> 00:20:36,230 έκανε τα πράγματα δύσκολα για τον Ζεν 354 00:20:36,720 --> 00:20:37,980 και τον Όγδοο Κλάδο. 355 00:20:38,830 --> 00:20:39,920 Εδώ, θα ήθελα 356 00:20:41,790 --> 00:20:43,120 να ζητήσω συγγνώμη από όλους σας. 357 00:20:44,640 --> 00:20:45,310 Jingdong! 358 00:20:46,480 --> 00:20:48,210 Jingdong, όλα ανήκουν στο παρελθόν. 359 00:20:50,510 --> 00:20:51,550 Τελείωσε τώρα. 360 00:20:52,920 --> 00:20:53,780 Τρίτος Αδελφός, 361 00:20:54,590 --> 00:20:56,790 ας ξεχάσουμε το παρελθόν. 362 00:21:04,240 --> 00:21:05,030 Τζεν, 363 00:21:05,680 --> 00:21:07,240 Έκαψα το εργαστήριο μελανιού. 364 00:21:07,240 --> 00:21:09,200 ντρέπομαι πάρα πολύ 365 00:21:09,400 --> 00:21:12,000 και πολύ ανεπαρκής για να αποκαλύψει αυτή την πλακέτα. 366 00:21:13,270 --> 00:21:16,110 Το Li Ink μπορεί να επανεκκινηθεί κατασκευή λυχναριού και μελανιού, 367 00:21:16,720 --> 00:21:18,980 όλα χάρη στη μεγάλη συνεισφορά σας. 368 00:21:19,310 --> 00:21:20,270 Αυτή η πλακέτα 369 00:21:20,920 --> 00:21:23,780 θα πρέπει να αποκαλυφθεί από εσάς, ο Υπεύθυνος του Εργαστηρίου. 370 00:21:44,680 --> 00:21:45,590 Li Ink! 371 00:21:46,680 --> 00:21:47,790 Αποκαλύψτε την πλακέτα! 372 00:21:49,190 --> 00:21:50,740 [Li Ink] 373 00:21:51,440 --> 00:21:52,960 -Μπράβο! -Ομορφη! 374 00:22:12,960 --> 00:22:15,110 Μητέρα, είδες 375 00:22:15,350 --> 00:22:16,960 η επιγραφή της πλάκας σήμερα; 376 00:22:16,960 --> 00:22:20,510 Εκείνη η πλάκα ήταν γραμμένη προσωπικά από τον κ. Dongtu. 377 00:22:20,550 --> 00:22:23,110 Είναι το ένα και μοναδικό ανάμεσα σε εργαστήρια μελάνης Huizhou. 378 00:22:23,110 --> 00:22:24,030 Κατά τη γνώμη μου, 379 00:22:24,070 --> 00:22:27,680 δεν έχει σημασία ποιανού καλλιγραφία είναι, δεν είναι τόσο εντυπωσιακό 380 00:22:27,830 --> 00:22:30,160 όπως φαίνεσαι κατά την αποκάλυψη της πλακέτας. 381 00:22:30,160 --> 00:22:30,880 Ζεν. 382 00:22:31,070 --> 00:22:32,070 Μπορεί να μην ξέρεις. 383 00:22:32,270 --> 00:22:33,070 Η μητέρα άρχισε να προετοιμάζεται 384 00:22:33,070 --> 00:22:35,310 αυτό το δείπνο του Φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου χθες το βράδυ. 385 00:22:35,310 --> 00:22:37,790 Χειμερινοί βλαστοί μπαμπού με ζαμπόν, χοιρινό στον ατμό με ρυζάλευρο, 386 00:22:37,790 --> 00:22:38,790 και ζυμαρικά arrowroot. 387 00:22:38,790 --> 00:22:39,480 Και επίσης 388 00:22:39,480 --> 00:22:41,240 τον αγαπημένο σας πατσά και κοτόσουπα, 389 00:22:41,240 --> 00:22:42,310 Η μητέρα του έφτιαξε ένα τεράστιο δοχείο. 390 00:22:42,310 --> 00:22:43,240 Ναι, ναι. 391 00:22:44,880 --> 00:22:46,480 Κάθε Φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου, 392 00:22:46,510 --> 00:22:49,440 προσκαλεί η κύρια οικογένεια οι κύριοι μελανοποιοί του εργαστηρίου μελάνης 393 00:22:49,440 --> 00:22:51,000 σε ένα συμπόσιο. 394 00:22:51,310 --> 00:22:54,720 Οι διευθυντές τους πρόποσαν για να γιορτάσουν. 395 00:22:57,640 --> 00:22:58,310 Τζεν, 396 00:22:59,350 --> 00:23:00,640 στα πιο δύσκολα χρόνια για την οικογένεια Λι, 397 00:23:00,640 --> 00:23:03,790 ήταν αυτοί οι κύριοι που έμεινε δίπλα μας για να περάσει. 398 00:23:03,790 --> 00:23:06,480 Τώρα είναι η ώρα να γιορτάσουμε πραγματικά. 399 00:23:06,640 --> 00:23:08,830 Ως μάνατζερ δεν μπορείς να λείπεις. 400 00:23:09,110 --> 00:23:10,750 Πηγαίνετε λοιπόν και γιορτάστε 401 00:23:10,750 --> 00:23:11,880 μαζί τους σωστά. 402 00:23:13,550 --> 00:23:14,270 Μητέρα, 403 00:23:14,440 --> 00:23:15,750 Παππούς, Zhengliang, Qiu'e, 404 00:23:15,750 --> 00:23:16,790 Μόλις το υπολόγισα. 405 00:23:16,790 --> 00:23:18,960 Υπάρχει ακόμη μια ώρα πριν ξεκινήσει το συμπόσιο της οικογένειας Λι. 406 00:23:18,960 --> 00:23:20,000 Οπότε έχω ακόμα χρόνο 407 00:23:20,000 --> 00:23:21,880 να πιείτε 3 μπολ κοτόσουπα. 408 00:23:21,880 --> 00:23:22,240 Πάμε. 409 00:23:22,240 --> 00:23:23,400 Ξέρεις τι; Με ένα στόμα λιγότερο να ταΐσω, 410 00:23:23,400 --> 00:23:24,440 εκείνο το τύμπανο θα μείνει για τον αδερφό σου. 411 00:23:24,440 --> 00:23:25,590 Zhengliang, Qiu'e, 412 00:23:25,640 --> 00:23:27,720 ας κάνουμε αγώνα. Όποιος φτάσει πρώτος σπίτι 413 00:23:27,720 --> 00:23:29,070 μπορεί να έχει το μπαστούνι. Τι λέτε για αυτό; 414 00:23:29,070 --> 00:23:30,160 Ερχομαι! Τρέξιμο! 415 00:23:31,110 --> 00:23:32,970 Γρήγορα παππού. Πάμε. 416 00:23:33,640 --> 00:23:34,680 - Παιδιά τρέχετε. -Κάνε γρήγορα! 417 00:23:34,680 --> 00:23:35,270 Zhengliang. 418 00:23:35,270 --> 00:23:36,000 Όχι! 419 00:23:36,920 --> 00:23:37,750 Επιστρέψτε εδώ! 420 00:23:37,750 --> 00:23:39,610 Η μητέρα έχει κάτι να σου πει. 421 00:24:21,440 --> 00:24:22,720 Πρεσβυτέρα θεία, ορίστε μια πρόποση για εσάς. 422 00:24:22,720 --> 00:24:23,650 Ο θείος Τζινγκντόνγκ. 423 00:24:25,400 --> 00:24:26,110 Τρίτη θεία. 424 00:24:28,440 --> 00:24:29,310 Πίνετε λιγότερο. 425 00:24:32,030 --> 00:24:32,830 Διευθυντής Ζεν, 426 00:24:33,200 --> 00:24:34,770 είσαι μεγάλος συντελεστής. 427 00:24:34,770 --> 00:24:35,560 Steward Shao. 428 00:24:35,560 --> 00:24:36,360 Ένα τοστ για σένα. 429 00:24:36,720 --> 00:24:37,520 Εντάξει, ευχαριστώ. 430 00:24:37,750 --> 00:24:38,210 Λοιπόν... 431 00:24:43,200 --> 00:24:43,720 Ρίξτε το. 432 00:24:44,720 --> 00:24:47,160 Εσείς οι δύο κύριοι έχετε δουλέψει σκληρά τον τελευταίο καιρό. 433 00:24:48,350 --> 00:24:49,750 Ευχαριστώ, Διευθυντής Ζεν. 434 00:24:55,240 --> 00:24:55,830 Ερχομαι. 435 00:24:55,830 --> 00:24:56,590 Άσε με να χύσω για σένα. 436 00:24:56,590 --> 00:24:57,650 Άσε με να χύσω για σένα. 437 00:25:04,240 --> 00:25:06,240 Διευθυντής Ζεν, σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας. 438 00:25:06,240 --> 00:25:06,790 Ένα τοστ για σένα. 439 00:25:06,790 --> 00:25:09,590 Και εσείς οι δύο έχετε δουλέψει σκληρά, οπότε μην το αναφέρεις. 440 00:25:12,790 --> 00:25:14,190 Ευχαριστώ, Διευθυντής Ζεν. 441 00:25:17,930 --> 00:25:19,080 Πίνετε λιγότερο. 442 00:25:19,440 --> 00:25:20,400 ξέρω. 443 00:25:22,200 --> 00:25:22,640 Ερχομαι. 444 00:25:22,640 --> 00:25:23,750 Σηκώστε τα γυαλιά σας. 445 00:25:23,750 --> 00:25:24,510 Εντάξει, μπράβο. 446 00:25:24,510 --> 00:25:25,640 Έλα, Δάσκαλε Qi, 447 00:25:25,660 --> 00:25:26,460 ένα τοστ για σένα. 448 00:25:35,200 --> 00:25:36,480 Θεέ μου, 449 00:25:37,370 --> 00:25:40,170 βιάσαμε όλο το δρόμο όμως έπιασε μόνο την ουρά. 450 00:25:40,610 --> 00:25:42,490 Αναρωτιόμουν γιατί ο μεγάλος διευθυντής Ζεν 451 00:25:42,490 --> 00:25:45,090 θα έφευγε κρυφά στα μισά του δρόμου μέσα από το συμπόσιο. 452 00:25:45,550 --> 00:25:46,640 Μη λες βλακείες. 453 00:25:46,640 --> 00:25:47,970 Δεν έφευγα κρυφά. 454 00:25:48,160 --> 00:25:49,790 Το είδες μόνος σου μόλις τώρα. 455 00:25:49,960 --> 00:25:51,680 Όλοι με πρόποιναν. 456 00:25:51,790 --> 00:25:54,320 Αν έπινα άλλο, θα είχα μεθύσει. 457 00:25:54,880 --> 00:25:56,310 Το υποσχέθηκα στη μητέρα μου 458 00:25:56,550 --> 00:25:58,610 ότι δεν θα έπινα πολύ σήμερα. 459 00:26:03,790 --> 00:26:04,830 Τόσο όμορφα! 460 00:26:06,350 --> 00:26:07,280 Το είδες αυτό; 461 00:26:07,720 --> 00:26:08,400 το είδα. 462 00:26:21,780 --> 00:26:25,530 ♪ Σταγόνες βροχής πέφτουν τα σκεπασμένα με βρύα πέτρινα σκαλιά ♪ 463 00:26:23,200 --> 00:26:24,600 Γιατί τον εκφοβίζεις; 464 00:26:24,750 --> 00:26:25,750 Δεν είναι δική σου δουλειά! 465 00:26:25,750 --> 00:26:27,880 Αυτός ο μικρός ζητιάνος μου έσπασε το φανάρι των ψαριών. 466 00:26:25,960 --> 00:26:30,000 ♪ Με ένα μαχαίρι από μπαμπού, κάνεις την άνοιξη να σβήσει ♪ 467 00:26:28,400 --> 00:26:29,960 Νόμιζα ότι ήταν κάτι σοβαρό. 468 00:26:29,960 --> 00:26:30,750 Πάρε το δικό μου. 469 00:26:30,310 --> 00:26:32,830 ♪ Τα περσινά υποκαταστήματα είναι ακόμα κρέμεται στο παράθυρο ♪ 470 00:26:30,790 --> 00:26:32,240 Μην τον χτυπάς άλλο. 471 00:26:33,030 --> 00:26:39,500 ♪ Το τσάι άφησε ένα λεκέ στο μανίκι ♪ 472 00:26:40,090 --> 00:26:44,040 ♪ Ο καπνός του στεφανιού σταδιακά διαλύθηκε ♪ 473 00:26:44,070 --> 00:26:48,370 ♪ Μετρώντας τα παιχνίδια των παιδικών μας χρόνων ♪ 474 00:26:48,630 --> 00:26:51,240 ♪ Χαμηλώνεις τα μάτια σου και μετρήστε τα δαχτυλίδια του δέντρου ♪ 475 00:26:51,270 --> 00:26:51,880 Qi Jiu... 476 00:26:51,460 --> 00:26:57,090 ♪ Οι ουλές ελίσσονται σαν ρέμα ♪ 477 00:26:54,830 --> 00:26:55,640 Πού είναι; 478 00:27:02,570 --> 00:27:07,210 ♪ Τα μαύρα μακρινά βουνά μοιάζουν με τα μάτια και τα φρύδια σας ♪ 479 00:27:07,750 --> 00:27:12,180 ♪ Μέσα στο μελάνι σκοτάδι, φαίνεται σαν ένας γαλαξίας να μετατοπίζεται ♪ 480 00:27:08,550 --> 00:27:09,830 Πού πήγες μόλις; 481 00:27:10,070 --> 00:27:13,960 Όλοι λένε τα πυροτεχνήματα και τα φανάρια ψαριών είναι κάτι που πρέπει να δείτε 482 00:27:12,320 --> 00:27:16,390 ♪ Δάνεισέ μου λίγο το θάρρος ενός κομματιού ρετσίνι πεύκου ♪ 483 00:27:14,400 --> 00:27:16,200 στο Mid-Autumn Festival στο Huizhou. 484 00:27:16,200 --> 00:27:19,510 Παρόλο που πιάσαμε μόνο την ουρά, 485 00:27:16,410 --> 00:27:20,680 ♪ Μέσα στον παγετό, Σκιτσογραφώ τον ημιτελή πρόλογο ♪ 486 00:27:19,680 --> 00:27:20,960 δεν μπορούμε να το χάσουμε αυτό. 487 00:27:20,820 --> 00:27:25,710 ♪ Τα μουντά, μακρινά βουνά είναι ακριβώς όπως εσύ ♪ 488 00:27:23,480 --> 00:27:24,200 Ευχαριστώ. 489 00:27:26,080 --> 00:27:30,560 ♪ Μια ελικοειδής γέφυρα αντανακλάται στο υδάτινο περίπτερο ♪ 490 00:27:28,070 --> 00:27:28,960 Όμορφο, σωστά; 491 00:27:29,480 --> 00:27:30,350 Αρκετά. 492 00:27:31,350 --> 00:27:32,240 Πραγματικά όμορφο. 493 00:27:31,590 --> 00:27:34,960 ♪ Αν πρόκειται να χωρίσουμε δρόμους ♪ 494 00:27:35,170 --> 00:27:43,210 ♪ Αφήστε το μελάνι να μιλήσει για μένα και πείτε, "Να προσέχεις" ♪ 495 00:27:42,880 --> 00:27:45,070 Θέλετε να παίξετε κάτι ακόμα πιο διασκεδαστικό; 496 00:27:45,070 --> 00:27:45,920 Τι είναι αυτό; 497 00:27:46,310 --> 00:27:47,570 Τροφοδοσία παραμονής συγκομιδής. 498 00:27:48,960 --> 00:27:49,490 Πάμε! 499 00:27:50,380 --> 00:27:53,180 Θα σε πάω να ζήσεις Τροφοδοσία παραμονής συγκομιδής. 500 00:28:04,200 --> 00:28:05,350 Γιατί με ακολουθείς; 501 00:28:05,350 --> 00:28:06,310 Κατά τη διάρκεια της παραμονής της συγκομιδής, η αναζήτηση τροφής, 502 00:28:06,310 --> 00:28:07,400 παίρνουμε ο καθένας το δικό του. 503 00:28:07,400 --> 00:28:08,510 Για να δούμε ποιος θα πάρει μεγαλύτερο. 504 00:28:08,510 --> 00:28:10,070 Φύγε. Μη με ακολουθείς. 505 00:28:10,400 --> 00:28:12,200 Κάνετε την παραμονή της συγκομιδής, 506 00:28:12,400 --> 00:28:13,930 και θα σε προσέχω. 507 00:28:15,110 --> 00:28:15,960 Διατήρηση παρακολούθησης; 508 00:28:16,340 --> 00:28:17,960 Ακούγεσαι αρκετά έμπειρος. 509 00:28:17,960 --> 00:28:19,020 Κάποιος με δίδαξε. 510 00:28:19,830 --> 00:28:20,510 ΠΟΥ; 511 00:28:21,960 --> 00:28:22,680 Κανένας. 512 00:28:23,440 --> 00:28:24,240 θα πάω 513 00:28:24,400 --> 00:28:25,200 εκεί πέρα. 514 00:29:00,410 --> 00:29:01,570 Ματιά! Εκεί πέρα! 515 00:29:02,930 --> 00:29:03,770 Είναι τόσο μεγάλο. 516 00:29:25,790 --> 00:29:26,440 Τι θα λέγατε για αυτό; 517 00:29:26,440 --> 00:29:27,270 Αυτό είναι τόσο μεγάλο. 518 00:29:27,310 --> 00:29:28,170 Δεν είναι κακό, σωστά; 519 00:29:29,480 --> 00:29:30,540 Ποιος είναι στο γήπεδο; 520 00:29:31,400 --> 00:29:32,270 Έλα, πάρε το. 521 00:29:32,270 --> 00:29:32,830 Καλά. 522 00:29:34,680 --> 00:29:35,070 Τρέξιμο! 523 00:29:35,070 --> 00:29:35,720 Ας τρέξουμε. 524 00:29:35,720 --> 00:29:36,160 Τρέξιμο! 525 00:29:39,830 --> 00:29:40,590 Στάση! Σταματήστε εκεί! 526 00:29:40,590 --> 00:29:41,350 Βιασύνη! 527 00:29:41,590 --> 00:29:42,440 Σταμάτα να τρέχεις! 528 00:29:42,830 --> 00:29:43,550 Σταματήστε εκεί! 529 00:29:43,680 --> 00:29:44,440 Πάμε. 530 00:29:44,440 --> 00:29:45,310 Περίμενε, περίμενε. 531 00:29:45,310 --> 00:29:46,110 Δεν μπορώ να δω τίποτα! 532 00:29:46,110 --> 00:29:46,750 Είναι μια χαρά. 533 00:29:46,750 --> 00:29:47,350 Δεν μπορώ να δω. 534 00:29:47,350 --> 00:29:48,160 Εδώ, εδώ, εδώ! 535 00:29:48,160 --> 00:29:50,090 Περάστε απέναντι από αυτό το μικρό πέτρινο γεφύρι! 536 00:29:51,310 --> 00:29:51,920 Ερχομαι. 537 00:29:53,480 --> 00:29:54,880 Να είστε προσεκτικοί. Πάρτε το αργά. 538 00:29:56,590 --> 00:29:58,160 Βιασύνη. Ερχομαι. 539 00:29:59,720 --> 00:30:00,980 Μην σε πιάσω! 540 00:30:06,110 --> 00:30:07,310 Απλώς δεν το καταλαβαίνω. 541 00:30:07,720 --> 00:30:09,510 Γιατί είναι έτσι κάθε φορά Κάνω Harvest Eve Foraging, 542 00:30:09,510 --> 00:30:11,030 Θα συναντήσω αυτούς τους αγρότες; 543 00:30:11,310 --> 00:30:12,350 Λογικά μιλώντας, 544 00:30:12,350 --> 00:30:14,160 Παραμονή της συγκομιδής Αναζητώντας τροφή στο φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου δεν θεωρείται κλοπή. 545 00:30:14,160 --> 00:30:16,160 Αλλά γιατί δεν μου δουλεύει; 546 00:30:16,400 --> 00:30:17,880 Εντάξει, σταμάτα να παραπονιέσαι. 547 00:30:17,880 --> 00:30:21,010 Δεν είναι η πρώτη ή η δεύτερη φορά Έχω πέσει σε αυτό. 548 00:30:21,270 --> 00:30:21,960 Συγγνώμη; 549 00:30:23,830 --> 00:30:25,720 Είπα βγαίνοντας μαζί σου να κάνει Harvest Eve Foraging 550 00:30:25,720 --> 00:30:27,310 είναι τόσο διασκεδαστικό. 551 00:30:28,750 --> 00:30:30,610 Δεν μας πρόφτασε, σωστά; 552 00:30:31,350 --> 00:30:32,750 Βλάκα, σταμάτα να κρυφοκοιτάζεις. 553 00:30:33,210 --> 00:30:33,970 Πάμε. 554 00:30:34,000 --> 00:30:34,730 Δεν ήθελες να ξεκουραστείς; 555 00:30:34,730 --> 00:30:35,730 Πάμε γρήγορα. 556 00:30:41,510 --> 00:30:42,310 Ειλικρινά, 557 00:30:42,680 --> 00:30:45,080 έχει περάσει καιρός αφού το ένιωθα χαλαρό. 558 00:30:46,200 --> 00:30:47,070 Συνήθως στο Li Ink, 559 00:30:47,070 --> 00:30:48,750 Πρέπει να συμπεριφέρομαι σαν μάνατζερ, 560 00:30:49,590 --> 00:30:51,720 να είσαι σοβαρός με όλους 561 00:30:52,000 --> 00:30:53,200 και βάζοντας αέρα. 562 00:30:53,440 --> 00:30:54,750 Είναι εξαντλητικό. 563 00:30:56,030 --> 00:30:58,640 Σήμερα είναι η πιο ευτυχισμένη μέρα που είχα ποτέ 564 00:30:59,640 --> 00:31:00,830 σε τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα. 565 00:31:02,000 --> 00:31:03,260 Χαίρομαι που είσαι χαρούμενος. 566 00:31:08,440 --> 00:31:09,570 Τι ήταν αυτός ο ήχος; 567 00:31:10,550 --> 00:31:11,510 Πεινάτε; 568 00:31:12,270 --> 00:31:13,350 Δεν είναι περίεργο. 569 00:31:13,550 --> 00:31:15,310 Μόλις έφαγες στο συμπόσιο. 570 00:31:15,480 --> 00:31:16,810 Απλώς έπινες. 571 00:31:17,920 --> 00:31:18,960 Τι λέτε για αυτό; 572 00:31:18,960 --> 00:31:20,270 Θα σου σπάσω αυτή την κολοκύθα, 573 00:31:20,270 --> 00:31:21,530 και μπορείς να δαγκώσεις. 574 00:31:22,440 --> 00:31:23,200 Ερχομαι. 575 00:31:23,240 --> 00:31:24,480 Άνοιξε μου και τα δύο. 576 00:31:24,480 --> 00:31:25,350 Άσε με να δω 577 00:31:25,480 --> 00:31:26,810 πώς τα σπας και τα ανοίγεις. 578 00:31:29,350 --> 00:31:30,750 Μη με υποτιμάς. 579 00:31:38,680 --> 00:31:40,160 Σου έφερα ένα φεγγαρόπιτα. 580 00:31:40,440 --> 00:31:40,970 Πού έκανε 581 00:31:41,400 --> 00:31:43,240 το φαντάζεσαι από; 582 00:31:46,400 --> 00:31:47,550 Για να είμαι ειλικρινής, 583 00:31:47,880 --> 00:31:50,000 όταν έφυγα νωρίτερα από το σπίτι, 584 00:31:51,070 --> 00:31:52,750 Έφερα και ένα mooncake. 585 00:31:53,590 --> 00:31:55,310 Έτσι το ετοίμασα για τίποτα. 586 00:31:55,310 --> 00:31:56,750 Ας ανταλλάξουμε. 587 00:32:00,480 --> 00:32:01,640 Καλά. 588 00:32:01,640 --> 00:32:02,750 Αφού μου έκανες παρέα να διασκεδάζω 589 00:32:02,750 --> 00:32:04,080 και με έκανε χαρούμενο σήμερα, 590 00:32:04,510 --> 00:32:05,960 πάρτε αυτό ως ευχαριστώ 591 00:32:06,070 --> 00:32:07,160 και το μέρισμά σας. 592 00:32:09,200 --> 00:32:10,880 Το μέρισμά μου είναι μόνο αυτό; 593 00:32:12,510 --> 00:32:13,350 Τι; 594 00:32:14,240 --> 00:32:15,160 Δεν είναι αρκετό; 595 00:32:15,440 --> 00:32:17,110 Αυτό είναι ένα τεράστιο μέρισμα. 596 00:32:17,830 --> 00:32:18,590 Σας ευχαριστώ. 597 00:32:24,590 --> 00:32:26,590 Αλλά πραγματικά πρέπει να σας ευχαριστήσω. 598 00:32:28,550 --> 00:32:31,000 Όταν ήμουν πιο αβοήθητος και χαμένος, 599 00:32:31,480 --> 00:32:32,680 με πήρες μέσα 600 00:32:33,240 --> 00:32:34,550 και μου έδωσε δουλειά. 601 00:32:36,640 --> 00:32:37,720 Ακόμα κι αν 602 00:32:38,440 --> 00:32:40,370 Δεν είχα τίποτα αυτό το διάστημα, 603 00:32:40,440 --> 00:32:42,300 Νιώθω ότι δεν μου λείπει τίποτα. 604 00:32:42,510 --> 00:32:43,400 Νιώθω γαλήνη. 605 00:32:45,440 --> 00:32:47,840 Και κοιμάσαι καλά κάθε βράδυ, σωστά; 606 00:32:47,880 --> 00:32:49,340 Δεν σου είπα ψέματα, σωστά; 607 00:32:49,440 --> 00:32:50,830 Μυρίζοντας το μελάνι 608 00:32:51,000 --> 00:32:53,400 σας βοηθά να κοιμηθείτε ήσυχοι 609 00:32:53,480 --> 00:32:54,680 γιατί αυτό το μελάνι 610 00:32:54,680 --> 00:32:57,440 περιέχει μαργαριτάρι σκόνη, βορνεόλη και σανταλόξυλο 611 00:32:57,480 --> 00:32:59,720 για να ηρεμήσει και να ηρεμήσει τα νεύρα. 612 00:32:59,830 --> 00:33:01,110 Και το μελάνι έχει επίσης... 613 00:33:01,110 --> 00:33:02,640 Δεν είναι λόγω του μελανιού. 614 00:33:04,030 --> 00:33:05,310 Τότε τι είναι; 615 00:33:08,000 --> 00:33:09,000 Είναι επειδή... 616 00:33:15,350 --> 00:33:16,310 Το μέρισμά σας. 617 00:33:17,600 --> 00:33:18,490 Φάε το. 618 00:33:21,590 --> 00:33:24,110 Γιατί όχι; Θέλω τα μερίσματα. 619 00:34:20,840 --> 00:34:21,670 Αγαπητέ, 620 00:34:24,320 --> 00:34:25,920 αν και ο άνεμος στο Huizhou 621 00:34:26,630 --> 00:34:28,760 είναι διαφορετικό από αυτό της Ανατολικής Θάλασσας, 622 00:34:31,440 --> 00:34:32,840 το φεγγάρι είναι 623 00:34:34,590 --> 00:34:36,550 το ίδιο φωτεινό και αγνό 624 00:34:37,630 --> 00:34:39,159 όπως αυτή πάνω από την Ανατολική Θάλασσα. 625 00:34:55,150 --> 00:34:57,080 Σήμερα είναι το Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου. 626 00:34:59,110 --> 00:35:00,550 Ορίστε μια πρόποση για εσάς. 627 00:35:31,030 --> 00:35:32,030 Αγαπητέ, 628 00:35:34,590 --> 00:35:35,760 τα πάω υπέροχα. 629 00:35:37,840 --> 00:35:38,960 Μην ανησυχείς. 630 00:36:45,670 --> 00:36:46,360 Παρακαλώ. 631 00:36:47,550 --> 00:36:48,480 Γύρισες! 632 00:36:48,480 --> 00:36:48,960 Επιστρέψαμε. 633 00:36:48,960 --> 00:36:49,710 Πώς πήγε; 634 00:36:49,960 --> 00:36:51,030 Διευθυντής Ζεν. 635 00:36:52,550 --> 00:36:53,880 Σύμφωνα με τις οδηγίες σας, 636 00:36:53,880 --> 00:36:55,740 στη σημερινή εκδήλωση δοκιμών μελανιού, 637 00:36:55,930 --> 00:36:57,850 Ο Δάσκαλος Qi έδωσε μια εύγλωττη ομιλία, 638 00:36:57,850 --> 00:37:00,360 προτείνοντας το νέο μας μελάνι φτιαγμένο με λάδι κολοφωνίου. 639 00:37:00,360 --> 00:37:02,480 Οι μαθητές ενθουσιάστηκαν, 640 00:37:02,480 --> 00:37:04,150 υμνώντας το μελάνι μας το ένα μετά το άλλο, λέγοντας ότι 641 00:37:04,150 --> 00:37:06,880 το χρώμα είναι μαύρο και αρκετά απαλό, και είναι ένα πραγματικό παζάρι. 642 00:37:06,880 --> 00:37:08,150 Ζητώντας από τον Λόρδο Γιαν να προσκαλέσει 643 00:37:08,150 --> 00:37:11,070 ο Υπάλληλος της Εκπαίδευσης η δοκιμή του μελανιού ήταν μια εξαιρετική ιδέα. 644 00:37:11,070 --> 00:37:13,000 Μετά τον Εκπαιδευτικό Υπάλληλο δοκίμασα το μελάνι, 645 00:37:13,000 --> 00:37:15,550 σκέφτηκε πολύ το νέο μας μελάνι. 646 00:37:15,960 --> 00:37:17,590 Όχι μόνο το επαίνεσε πολύ, 647 00:37:17,590 --> 00:37:19,520 αλλά του έδωσε και ένα όνομα. 648 00:37:19,800 --> 00:37:20,530 Ελέγξτε το. 649 00:37:24,110 --> 00:37:25,110 Shize; 650 00:37:26,720 --> 00:37:29,960 Προηγουμένως, οι ακαδημίες στο Huizhou χρησιμοποίησε το Tribute Ink ως δικαιολογία 651 00:37:29,960 --> 00:37:32,470 να αναγκάσει τους μαθητές να αγοράσουν μελάνι ρητίνης Styrax. 652 00:37:32,840 --> 00:37:35,710 Αλλά με τη σύσταση από τον εκπαιδευτικό υπάλληλο, 653 00:37:35,710 --> 00:37:36,880 αυτοί οι καθηγητές της ακαδημίας 654 00:37:36,880 --> 00:37:39,280 στράφηκε σε παραγγελίες για το μελάνι μας. 655 00:37:39,550 --> 00:37:41,800 Ακόμα και αυτός που είναι πολύ κοντά στην οικογένεια Tian, 656 00:37:41,800 --> 00:37:42,630 Κύριε Ζανγκ, 657 00:37:42,710 --> 00:37:44,460 έδειξε επίσης σεβασμό στον Υπάλληλο της Εκπαίδευσης 658 00:37:44,460 --> 00:37:46,110 και έκανε παραγγελία επί τόπου. 659 00:37:46,110 --> 00:37:48,920 Με αυτόν τον τρόπο, το Li Ink μας έχει λάβει δεκάδες παραγγελίες. 660 00:37:50,400 --> 00:37:51,880 Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας και οι δύο. 661 00:37:51,880 --> 00:37:53,590 Καλά έκανες, Δάσκαλε Qi. 662 00:37:55,670 --> 00:37:58,360 «Ένας τόμος του Lulin Classic μεταβιβάζονται για γενιές 663 00:37:58,360 --> 00:38:01,760 θα οδηγήσει ευθεία σε υψηλά επίσημα αξιώματα (Σι) και πλούτο». 664 00:38:02,030 --> 00:38:05,000 «Ωφελώντας (ζε) τον λαό». "Shize Ink." 665 00:38:05,880 --> 00:38:06,840 Τι καλό όνομα! 666 00:38:07,760 --> 00:38:10,000 Ο Εκπαιδευτικός υπάλληλος έβαλε ένα βαθύ νόημα σε αυτό. 667 00:38:10,000 --> 00:38:12,510 Τώρα όχι μόνο έχουμε λάβει περισσότερες παραγγελίες, 668 00:38:12,550 --> 00:38:14,590 αλλά πήρε και τη σύσταση από τον Εκπαιδευτικό Υπάλληλο. 669 00:38:14,590 --> 00:38:15,800 Μελάνι Li 670 00:38:16,190 --> 00:38:17,760 επιτέλους ξεπέρασε αυτή την κρίση. 671 00:38:17,760 --> 00:38:19,440 Αυτή είναι η ευλογία για το Li Ink. 672 00:38:19,440 --> 00:38:22,840 Κάθε εμπόδιο είναι δύσκολο να ξεπεραστεί, όμως το καθένα ξεπερνιέται. 673 00:38:22,960 --> 00:38:24,690 Είσαι πραγματικά γλυκομίλητος. 674 00:38:33,590 --> 00:38:36,880 Αδερφέ, ελπίζω να το καταλάβεις λάθος σας, επιστρέψτε το ξύλο πεύκου, 675 00:38:36,880 --> 00:38:39,230 και ειρήνη με την οικογένεια Λι και τον Ζεν. 676 00:38:41,740 --> 00:38:42,960 Μπράβο, Ronghua, 677 00:38:43,510 --> 00:38:44,710 η «καλή» μου αδερφή. 678 00:38:45,770 --> 00:38:47,510 Τώρα γίνεται όλο και πιο αλαζονική. 679 00:38:47,510 --> 00:38:48,920 Πώς τολμούσε να μου κάνει διάλεξη; 680 00:38:49,190 --> 00:38:49,880 Αδερφέ, 681 00:38:50,120 --> 00:38:51,040 Ο Ronghua είναι τώρα 682 00:38:51,060 --> 00:38:53,230 Εξυπηρετώντας τον Σέιτζ Κινγκ Χε, τελικά. 683 00:38:53,550 --> 00:38:56,150 Αν κουτσομπολεύει εσκεμμένα και προκαλεί προβλήματα, 684 00:38:56,210 --> 00:38:57,860 θα έχουμε πρόβλημα. 685 00:38:57,890 --> 00:38:59,490 Τι να φοβάσαι; 686 00:39:07,760 --> 00:39:10,220 Ακόμα κι αν είναι καλή κολακεύει τους ανωτέρους, 687 00:39:10,670 --> 00:39:12,330 τελικά είναι απλώς μια γυναίκα. 688 00:39:12,670 --> 00:39:15,530 Πώς μπορεί να καταλάβει οι αληθινές προθέσεις του Σοφού; 689 00:39:15,840 --> 00:39:18,240 Όλη η πολύβουη στον κόσμο είναι για το κέρδος. 690 00:39:18,960 --> 00:39:21,360 Qing Μας έδωσε τον τίτλο του Tribute Ink. 691 00:39:21,840 --> 00:39:24,170 Πώς μπορούσε να το αφήσει χωρίς επιστροφή; 692 00:39:25,380 --> 00:39:27,370 Από εδώ και πέρα, αν γράψει ξανά ο Ronghua με αυτή την ανοησία, 693 00:39:27,370 --> 00:39:28,700 απλά μη μου το δείξεις. 694 00:39:29,400 --> 00:39:30,030 Ναί. 695 00:39:32,840 --> 00:39:34,760 Και δεν υπάρχει ανάγκη να το μεταδώσουμε και στους γονείς μας. 696 00:39:34,760 --> 00:39:35,440 Καλά. 697 00:39:37,110 --> 00:39:38,310 Ο μεγαλύτερος νέος Δάσκαλος, 698 00:39:38,400 --> 00:39:40,460 Ο κύριος Ζανγκ περιμένει στην κεντρική αίθουσα. 699 00:39:47,670 --> 00:39:49,840 Το Shize Ink της οικογένειας Li είναι 700 00:39:47,800 --> 00:39:49,270 [Shize Ink] 701 00:39:50,270 --> 00:39:52,070 προσιτό και υψηλής ποιότητας, 702 00:39:52,190 --> 00:39:55,260 με τον Εκπαιδευτικό Υπάλληλο προσωπική σύσταση. 703 00:39:55,260 --> 00:39:58,520 Ανταποκρίνονται και οι μαθητές με πολύ ενθουσιασμό. 704 00:39:58,990 --> 00:40:00,430 Ως δάσκαλοι, 705 00:40:01,170 --> 00:40:03,140 είμαστε πιασμένοι στη μέση. 706 00:40:05,030 --> 00:40:07,440 Τι προσπαθείτε να πείτε, κύριε Zhang; 707 00:40:08,280 --> 00:40:09,110 Διευθυντής Tian, 708 00:40:09,510 --> 00:40:11,230 Θα ήθελα να ακυρώσω 709 00:40:11,920 --> 00:40:13,070 προηγούμενη συμφωνία μας. 710 00:40:13,550 --> 00:40:14,480 Κύριε Ζανγκ, 711 00:40:14,590 --> 00:40:17,050 είναι τόσο απρεπές για να επιστρέψετε στα δικά σας λόγια. 712 00:40:27,670 --> 00:40:28,800 Κύριε Ζανγκ, 713 00:40:29,280 --> 00:40:30,510 παρακαλώ να είστε υπομονετικοί. 714 00:40:32,110 --> 00:40:33,970 Απλά αφήστε τους να χαίρονται για λίγες μέρες. 715 00:40:34,000 --> 00:40:36,000 Θα χειριστώ αυτό το θέμα. 716 00:40:37,110 --> 00:40:39,000 Σε λίγες μέρες θα παραδώσω τα εμπορεύματα 717 00:40:39,000 --> 00:40:40,460 στην ακαδημία σας αυτοπροσώπως. 718 00:40:40,760 --> 00:40:43,020 Σας υπόσχομαι ότι θα μείνετε ικανοποιημένοι με αυτά. 719 00:40:46,280 --> 00:40:47,150 Τότε θα το κάνω 720 00:40:47,440 --> 00:40:48,920 περίμενε τα καλά σου νέα. 721 00:40:50,360 --> 00:40:51,420 Θα πάρω την άδεια μου. 722 00:40:51,510 --> 00:40:52,280 Φροντίζω. 723 00:41:01,840 --> 00:41:02,960 Είναι πάλι ο Λι Ζεν. 724 00:41:05,440 --> 00:41:06,440 Jingqi. 725 00:41:09,440 --> 00:41:10,920 Όταν επέστρεψες, 726 00:41:12,130 --> 00:41:14,990 δεν το έκαναν καν βάλε σωστά ένα ζευγάρι παπούτσια. 727 00:41:15,710 --> 00:41:17,480 Ήταν αργά το φθινόπωρο. 728 00:41:18,340 --> 00:41:19,820 Ήσουν ξυπόλητος. 729 00:41:20,800 --> 00:41:22,260 Πρέπει να ένιωθες τόσο κρύο. 730 00:41:29,070 --> 00:41:30,110 Κοίταξε, 731 00:41:31,710 --> 00:41:33,770 αυτά είναι τα νέα παπούτσια που έφτιαξα για σένα. 732 00:41:35,150 --> 00:41:36,590 Κοίτα το κέντημα μου. 733 00:41:37,440 --> 00:41:38,880 Έχει βελτιωθεί λίγο; 734 00:41:49,590 --> 00:41:50,440 Τρίτη θεία. 735 00:42:00,800 --> 00:42:01,630 Τρίτη θεία, 736 00:42:02,650 --> 00:42:04,800 Έχω έρθει να σε δω αρκετές φορές με τα χρόνια, 737 00:42:04,800 --> 00:42:06,260 αλλά πάντα με απέφευγες. 738 00:42:06,920 --> 00:42:07,920 σκέφτηκα 739 00:42:08,400 --> 00:42:10,690 η καρδιά σου είχε όντως ρυθμιστεί στην οικογένεια Λι. 740 00:42:10,690 --> 00:42:12,370 Ξεχάστε το παρελθόν. 741 00:42:14,000 --> 00:42:16,130 Αφού σου ζήτησα να έρθεις σήμερα 742 00:42:16,400 --> 00:42:18,000 και ήσουν πρόθυμος να έρθεις, 743 00:42:18,760 --> 00:42:20,880 αποδεικνύει ότι μοιραζόμαστε τον ίδιο στόχο. 744 00:42:21,670 --> 00:42:23,600 Τότε ποιος είναι ο στόχος σου, Τρίτη θεία; 745 00:42:26,800 --> 00:42:28,660 Να διώξουν τον Λι Ζεν από την οικογένεια Λι 746 00:42:29,800 --> 00:42:31,230 και να κάνει τον Όγδοο Κλάδο 747 00:42:31,230 --> 00:42:33,160 να μην σταθούν ποτέ ξανά στα πόδια τους. 748 00:42:35,480 --> 00:42:37,210 Άρα έχουμε πράγματι τον ίδιο στόχο. 749 00:42:38,000 --> 00:42:39,800 Αν θέλουμε να το κάνουμε αυτό, 750 00:42:40,000 --> 00:42:41,860 πρέπει να με ακούσεις πλήρως. 751 00:42:47,590 --> 00:42:49,630 Αύριο, πηγαίνετε στο Suzhou 752 00:42:50,230 --> 00:42:54,000 και βρες μάνα και γιο για μένα. 753 00:42:58,510 --> 00:42:59,320 Κανένα πρόβλημα. 754 00:43:00,500 --> 00:43:01,960 Είμαι στην εντολή σου.